Malgré cela, dans la plupart des enquêtes sur les soupçons de non-respect des sanctions, les États Membres ne cherchent pas à « suivre l’argent », mais s’appuient sur des éléments de preuve relatifs à des violations des contrôles à l’exportation. 尽管如此,大多数会员国对指称不遵守决议事件的调查没有尝试“顺着钱查”的办法,而是依赖于收集的关于违反出口管制的证据。